Traduzione per "tell and was" a russo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
In this connection, I quote the Chinese proverb which states "Tell me and I will forget, show me and I may remember, involve me and I will understand".
В этой связи я процитирую китайскую пословицу: <<Расскажи мне -- и я забуду, покажи мне -- и я, может быть, запомню, привлеки меня -- и я разберусь>>.
DO-IT Show and Tell - college students with disabilities demonstrate technology, information access and independent living skills to first grade students.
Программа "ДУ-ИТ" "Покажи и расскажи" - студенты-инвалиды знакомят первоклассников с техническими средствами, информационными технологиями и навыками самостоятельной жизни.
To encourage the speedy return of refugees, UNHCR implemented the first "go-and-tell" visit from Bong County to Guinea in July: a group of district authority officials and returnees visited Liberians in refugee camps in Guinea to inform them of conditions in their home county and to dispel security concerns.
Для поощрения скорейшего возвращения беженцев УВКБ организовало в июле первую поезду из района Бонг в Гвинею под девизом <<съезди и расскажи>>, в ходе которой группа должностных лиц окружных органов власти и вернувшихся беженцев посетила находящихся в лагерях беженцев в Гвинее либерийцев и информировала их о сложившихся на родине условиях и развеяла их опасения в отношении безопасности.
And may I live to tell them and hear them sing.
Может, я как-нибудь уцелею, все расскажу им и сам эту песню послушаю.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test