street-to-street - Russo Traduzione

Traduzione per "street-to-street" a russo

Street-to-street

улица к улице

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

улица к улице

24. Distinctions between combatants and civilians disappear in battles fought from village to village or from street to street.

24. Между комбатантами и гражданскими лицами стираются различия в ходе военных действий, которые волнами катятся от деревни к деревне и от улицы к улице.

In the central parts of Prijedor town, all non-Serbs were forced to leave their houses as Serbian military, paramilitary, police and civilians advanced street by street with tanks and lighter arms.

В центральных районах города Приедор все несербы были вынуждены покидать дома, по мере того как сербские подразделения милиции, полувоенные и полицейские формирования и гражданские лица, имевшие в своем распоряжении танки и более легкое вооружение, занимали улицу за улицей.

Big and loud. Street to street. Right through the night.

Поднимают шум, от улицы к улице до самой ночи.

I was left all by myself, from one family to another, from street to street...

Был брошен на произвол судьбы, переходил из рук в руки, от улицы к улице.