Esempi di traduzione.
Dude, that's so awesome!
Чувак, это так круто!
- Oh! Sofia, so awesome.
- Ох, София, так круто.
Man, Swarek... so awesome.
Чёрт, Сворек... такой крутой.
That's what makes it so awesome.
Поэтому это так круто.
Aah! This is gonna be so awesome!
Это будет так круто!
It is so awesome to see you.
Так круто тебя увидеть.
So awesome to see you.
Так круто с тобой снова увидеться.
Why is this place so awesome?
Почему это место такое крутое?
That is so awesome-- aw, sucks.
Это так круто.... А, черт.
Why are you guys so awesome?
Почему эти парни такие крутые?
Oh, who knew Iceland could be so awesome?
Кто бы мог подумать, что Исландия настолько удивительная?
You are so awesome, and I'm totally taking you for granted.
Ты настолько удивительная, и я полностью принимаю тебя такой, какая ты есть.
It -- it was so awesome to have a following, and Harry -- he was just -- he was so into it.
Это..это было настолько удивительным,чтобы иметь последователей. И Гарри..он был просто...он был в этом