Traduzione per "regenerating" a russo
Regenerating
aggettivo
Esempi di traduzione.
A PERIODICALLY REGENERATING SYSTEM
ПЕРИОДИЧЕСКИ РЕГЕНЕРИРУЮЩЕЙСЯ СИСТЕМОЙ
Periodically regenerating system (i.e. catalyst, particulate trap):
Периодически регенерирующаяся система (т.е. катализатор, уловитель твердых частиц):
Vehicle family groups equipped with periodically regenerating system
2.1 Группы транспортных средств, оборудованных периодически регенерирующейся системой
Annex 8 does not apply to continuously regenerating systems.
В отношении постоянно регенерирующихся систем предписания приложения 8 не применяются.
3.4. Calculation of combined exhaust emissions of multiple periodic regenerating systems
3.4 Расчет комбинированных выбросов комплексных периодически регенерирующихся систем:
Emissions test procedure for a vehicle equipped with a periodically regenerating system
Процедура проведения испытаний на выбросы для транспортных средств, оборудованных периодически регенерирующейся системой
The calculation of the factor (Ki) for multiple periodic regenerating systems is only possible after a certain number of regeneration phases for each system.
Расчет коэффициента (Ki) для комплексных периодически регенерирующихся систем возможен только после определенного числа фаз регенерации для каждой системы.
Annex 8 Emissions test procedure for a vehicle equipped with a periodically regenerating system
Приложение 8: Процедура проведения испытаний на выбросы для транспортных средств, оборудованных периодически регенерирующейся системой.
This provision only applies for engines equipped with emission controls that are regenerated on a periodic basis.
Настоящие положения применяются только к двигателям, оснащенным устройствами ограничения выбросов, которые регенерируются на периодической основе.
7.2. Vehicles powered by an internal combustion engine and equipped with a periodically regenerating emission control system
7.2 Транспортные средства, приводимые в движение двигателем внутреннего сгорания и оборудованные периодически регенерирующейся системой борьбы с выбросами...
It's a cutting-edge molecular modifier that has something to do with tissue regeneration?
Это передовой молекулятрый модификатор, который оказыает воздействие на регенерирующие ткани?
It's starting, I'm regenerating.
Начинается. Я регенерирую.
-It'll regenerate itself.
Она регенерирует сама себя.
Please, just regenerate, come on!
Прошу, регенерируй! Давай!
Your cells, they're rapidly regenerating.
Твои клетки регенерируют.
Only Time Lords regenerate.
Регенерируют только Повелители Времени.
It's only a bullet, just regenerate.
Обычная пуля. Регенерируй.
He must not be regenerating.
Наверное, он не регенерирует.
Some of them can regenerate skin.
Кто-то регенерирует кожу.
It is also where l regenerate.
Также здесь я регенерируюсь.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test