Esempi di traduzione.
The Afghan Army knows that one of its men has been killed.
Афганская армия знает, что один из них был убит.
What he would give to fight Malfoy one-on-one…
Чего бы он только не отдал, чтобы сразиться с Малфоем один на один!
The name was printed on the front of one of Harry’s textbooks, though admittedly not one of the ones he had read more attentively.
Это имя стояло на обложке одного из учебников Гарри, хотя, надо признать, он был не из тех, которые им читались с наибольшим вниманием.