Traduzione per "on completion" a russo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
On completion of this module the individual should be able to:
По окончании этого курса слушатели должны:
Successful completion of primary education entitles a pupil to a Level I certificate (CEPD).
По окончании начальной школы выдается свидетельство об окончании начальной школы (CEPD).
On completion of this cycle of education, the junior secondary education certificate is awarded.
По окончании этого учебного курса выдается свидетельство об окончании средней школы первой ступени (BEPC).
On completion of this module individuals should be able to:
По окончании курса слушатели должны уметь:
Certificate of completion of elementary education.
Свидетельство об окончании начального курса классических языков.
Upon completion of this module individuals should be able to:
По окончании этого курса слушатели должны уметь:
Let's just say, that on completion of the sale, the buyer will receive a certificate of authenticity, along with the videotape to back it up.
роме того, по окончании торгов покупатель получит сертификат подлинности, а еще - видеокассету с подтверждением.
As set out in the Special Court's completion strategy, the completion of the Court's mandate will be carried out in two phases, namely, the completion phase and the post-completion phase.
Стратегия завершения работы Специального суда предусматривает, что окончательное выполнение мандата Суда будет обеспечиваться в два этапа, а именно -- на этапе завершения работы и на этапе после завершения работы.
She builds the money transfer sites for Marconi's sales, and they're pretty good, actually, super secure, unhackable, but the real beauty is... that her cut is automatically wired to her on completion of the sale.
Она делала сайты для торговли Маркони, и они очень хороши, реально супер защищены, взломозащитны, но настоящая прелесть в том... что её доля автоматически переводится ей по завершению сделки.
It was destroyed five minutes before the completion of the purpose for which it was built, and we’ve got to build another one.”
Планета была разрушена за пять минут до завершения проекта, ради которого она была построена, и теперь нам придется строить новую.
From its placement above the end of the hall and from subtle differences in construction, she guessed it had been added onto the roof of this wing long after the original building's completion.
По расположению ее над концом коридора и по некоторым небольшим отличиям в ее конструкции Джессика догадалась, что комнату пристроили над крышей этого крыла здания спустя очень много времени после завершения самого дворца.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test