of whom arrived - Russo Traduzione

Traduzione per "of whom arrived" a russo

Of whom arrived

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

из которых прибыл

The Council, however, decided in its resolution 844 (1993) of 18 June 1993 to authorize a "light option" of 7,600 additional troops, the last of whom arrived in the theatre a year later.

Совет, однако, постановил санкционировать в своей резолюции 844 (1993) от 18 июня 1993 года использование "сокращенного варианта", предусматривающего предоставление дополнительного контингента войск численностью 7600 человек, последние из которых прибыли в район действий год спустя.

The working environment in North Africa was no less challenging, where UNHCR supported the protection and assistance needs of 66,000 Malian refugees in Mauritania (31,000 of whom arrived in 2013) and 59,000 IDPs in Libya.

Не менее проблематичный характер носит и рабочая обстановка в Северной Африке, где УВКБ ООН поддерживало потребности в защите и помощи применительно к 66 000 малийских беженцев в Мавритании (31 000 которых прибыли в 2013 году) и 59 000 ВПЛ в Ливии.

55. UNHCR noted that there were over 80,000 Filipino refugees in Sabah, many of whom arrived in the 1970s and 1980s; in its assessment, not all of the Filipino Muslim refugees who would have been eligible were granted residence permits.

55. УВКПЧ отметило, что в Сабахе находится более 80 000 филиппинских беженцев, многие из которых прибыли в 1970-х и 1980-х годах; по его оценке вид на жительство получили не все филиппинские беженцы-мусульмане, которые имели на него право.

The Government has indicated that it will be ready to incorporate the nine UNITA Generals (some of whom arrived in Luanda in September) into FAA only after the completion of the quartering process, but I believe that the earliest possible incorporation of these Generals would have a beneficial effect on the selection and incorporation process.

Правительство указало, что оно будет готово включить в состав АВС девять генералов УНИТА (некоторые из которых прибыли в Луанду в сентябре) только после завершения процесса расквартирования, однако я считаю, что включение этих генералов в состав АВС в кратчайшие возможные сроки окажет благотворное воздействие на процесс отбора и интеграции.