Esempi di traduzione.
He was found dead.
Он был обнаружен мертвым.
They did not say that he was dead.
Они не сообщили, что он мертв.
Delete the words “or dead”.
исключить слова "или мертвых".
The Cyprus Constitution is dead.
<<Конституция Кипра мертва.
He was subsequently found dead.
Впоследствии он был найден мертвым.
Into the dreary desert sand of dead habit
в песках мертвых привычек,
Dead insects and excreta - not allowed
Мертвые насекомые и их выделения − не допускаются
This applied to wounded, dead and living people alike".
В раненых, мертвых и живых".
At Belsen, the dead and dying were everywhere.
В Бельзене мертвые и умирающие были повсюду.
- Taking pictures of dead Iraqi detainees.
- фотографирование мертвых иракских заключенных.
Smells of dead girls.
Пахнет мертвыми девчонками.
They're kind of dead.
Они вроде мертв.
Place of dead roads.
Место мертвых дорог.
Afraid of dead bodies?
Боясь мертвые тела?
A lot of dead cops.
Куча мертвых копов.
A mountain of dead bodies?
Гору мертвых тел?
A lot of dead people.
Много мертвых людей.
The reanimation of dead tissue?
Реанимация мертвой ткани?
He's kind of dead.
Он, как бы, мертв.
- Yeah. - Taking care of dead people?
- Заботиться о мертвых?
"He is dead, beloved," Chani said. "Our son is dead."
– Он мертв, любимый, – проговорила Чани. – Наш сын мертв…
she was already dead.
она была уже мертвая.
This fellow isn’t dead!’
Не мертвый он вовсе!
They're dead, m'Lord.
– Они мертвы, мой барон.
And all the Atreides dead!
И все Атрейдесы мертвы!
There was no doubt that she was dead.
Сомнения не было, что она мертвая.
dead men don't bite;
Мертвые не кусаются.
They're all dead in there?
– Там, внутри, все мертвы? – спросил он.
True, but the Atreides are dead.
Это так, но все Атрейдесы мертвы.
But Doctor Kynes is dead.
– Но доктор Кинес мертв.