not much more - Russo Traduzione

Traduzione per "not much more" a russo

Not much more

не намного больше

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

не намного больше

не намного больше

They are much more grave than that.

Они намного более серьезны.

But much more needs to be done.

Тем не менее предстоит сделать намного больше.

We need to do much more.

Мы должны сделать намного больше.

However, much more needs to be done.

Однако необходимо сделать намного больше.

However, much more remains to be done.

Однако предстоит сделать намного больше.

However, much more should be done.

Тем не менее предстоит еще сделать намного больше.

There is still much more that we can do.

Однако мы можем сделать намного больше.

Much more written evidence is being presented.

Сейчас представляется намного больше письменных доказательств.

The phenomenon of xenophobia was much more visible today.

Сегодня ксенофобия стала намного более заметным явлением.

In spite of these efforts, much more remains to be done.

Несмотря на эти усилия, предстоит сделать намного больше.

- Not much more than you left me with.

- Боюсь, не намного больше того, с чем ты меня оставил.

(Laughs) I'm guessing not much more than you have on tap.

Я подозреваю, не намного больше, чем у тебя.

Oh, no, it's not much more than what I'm taking down now, and it's still just pulling shifts.

Нет. Это не намного больше, чем сейчас и за то же количество отработанных часов.

Actually, not much more than just driving it, when you factor in all the repairs.

Вообще-то, не намного больше, чем если бы я просто водил его, если учитывать все виды ремонта.

“Yes, thank you, Phineas,” said Dumbledore quellingly. “Professor Snape knows much more about the Dark Arts than Madam Pomfrey, Harry.

— Да, благодарю, Финеас, — остановил его Дамблдор. — Гарри, профессор Снегг знает о Темных искусствах намного больше, чем мадам Помфри.

Up out of the swirling, silvery mass rose a little old man revolving slowly in the Pensieve, silver as a ghost but much more solid, with a thatch of hair that completely covered his eyes.

Над серебристым водоворотом в каменной чаше поднялся, вращаясь, дряхлый старичок, сам серебристый, словно призрак, но намного плотнее. Клок волос, падающий на лоб, почти совсем закрывал глаза.