it was those - Russo Traduzione

Traduzione per "it was those" a russo

It was those

это были те
это те,

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

это были те
это те,

это были те

I told you, it was those two black kids.

Говорю вам, это были те двое чёрных пацанов.

это те,

But the United Nations is those who comprise it -- we ourselves.

Но Организация Объединенных Наций -- это те, из кого она состоит, то есть мы сами.

Those were values that the United States would continue to defend.

Это те ценности, которые Соединенные Штаты будут по-прежнему защищать.

Those were the only limitations set forth in that new draft law.

Это те немногие ограничения, которые предусмотрены в новом проекте закона.

Those were the very objectives that guided the work of the Department of Public Information.

Это те самые цели, на которые направлена работа Департамента общественной информации.

A. Those who are imprisoned are the people who had committed crimes, not the trade unionists.

Ответ Лица, находящиеся в тюрьме, - это те, кто совершил преступления, а не активисты профсоюзов.

Those were two areas in which the Peacebuilding Commission could provide support.

Это те две области, в которых Комиссия по миростроительству могла бы оказать содействие.

These are the scourges that are often manipulated by those who harbour ill intentions towards humanity.

Это те беды, которыми зачастую манипулируют те, кто злонамеренно настроен по отношению к человечеству.

Often, it is those interventions that create conditions and opportunities for microfinance and not the other way around.

Нередко это те мероприятия, которые способствуют созданию условий и возможностей для микрофинансирования, а не наоборот.

Those who ordered the infamous El Paso ruling are the same people who did not appeal it.

Те, кто приняли постыдное решение в Эль Пасо, -- это те же люди, которые не подали апелляцию.

Those were the areas in which his Government was seeking assistance from international development partners.

Это те области, в которых его правительство стремится заручиться помощью со стороны международных партнеров в области развития.

Oh, I bet it was those, uh, jackass computer nerds.

Могу поклясться, это те чёртовы компьютерные ботаны.

I think it was those tests he was talking about.

Скорее, это те эксперименты, о которых он говорил.

If anyone killed him, it was those guys he met. What guys?

Если кто и убил его, так это те парни которых он встретил Какие парни?

I say it was those 2 monks who came through here last week.

Я думаю, что это те две обезьяны, что приходили сюда на прошлой неделе.

Princes, especially new ones, have found more fidelity and assistance in those men who in the beginning of their rule were distrusted than among those who in the beginning were trusted.

Нередко государи, особенно новые, со временем убеждаются в том, что более преданные и полезные для них люди — это те, кому они поначалу не доверяли.