is that was only - Russo Traduzione

Traduzione per "is that was only" a russo

Is that was only

это было только
является то, что только

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

это было только
является то, что только

это было только

This is not only possible, it is the imperative of our times!

Это не только возможно, это веление времени!

This will only reinforce trust.

Это только укрепит доверие к ним.

But this is not only an environmental challenge.

Но это не только экологическая задача.

This is not only Japan's concern.

И это не только японская озабоченность.

That is not only fair: that would be the democratic thing to do.

Это не только справедливо, но это также и демократично.

Perhaps it was only weariness, despair;

Может быть, это была только усталость, отчаяние;

This potion is the only thing that helps.

И помогает только это зелье.

“Ah, Rodya, it was all only until two o'clock.

— Ах, Родя, ведь это всё только до двух часов было.

“I know they don’t,” said Harry. “It was only a dream.”

— Да, я знаю, — быстро сказал Гарри. — Это был просто сон.

является то, что только

Is it so only when it is serious?

Является ли оно таковым только тогда, когда оно является тяжким?

Labour, therefore, it appears evidently, is the only universal, as well as the only accurate measure of value, or the only standard by which we can compare the values of different commodities at all times, and at all places.

Таким образом, очевидно, что труд является единственным всеобщим, равно как и единственным точным, мерилом стоимости, или единственной мерой, посредством которой мы можем сравнивать между собою стоимости различных товаров во все времена и во всех местах.

The practice of military exercises is only the occasional occupation of the soldiers of a militia, and they derive the principal and ordinary fund of their subsistence from some other occupation.

Военная практика является только случайным занятием солдат ополчения, и главные источники своего существования они извлекают посредством других занятий.

Among nations of shepherds, where the sovereign or chief is only the greatest shepherd or herdsman of the horde or clan, he is maintained in the same manner as any of his vassals or subjects, by the increase of his own herds or flocks.

У пастушеских народов, где государь или вождь является только богатейшим пастухом — стадовладельцем племени или орды, он получает средства к существованию, как и любой из его подданных, от своих стад.

No wonder Petzoldt tried to dissociate himself from an argument which is not only the height of absurdity (ideas of the earth corresponding to the theories of the geologists attributed to a worm), but which does not in any way help our philosopher, for the earth existed not only before man but before any living being generally.

Неудивительно, что Петцольдт старался отгородить себя от такого рассуждения, которое не только является перлом бессмыслицы (червяку приписываются идеи о земле, соответствующие теориям геологов), но и не помогает ни в чем нашему философу, ибо земля существовала не только до человека, но и до всяких живых существ вообще.