indeed taking - Russo Traduzione

Traduzione per "indeed taking" a russo

Indeed taking

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

действительно принимает

The report confirmed that the management of UNRWA was indeed taking corrective action on internal controls.

В докладе содержится подтверждение того, что руководство БАПОР в настоящее время действительно принимает коррективные меры в области внутреннего контроля.

45. Some experts, particularly those from civil society, argued that trade policies and agreements should indeed take into account the state of local economies.

45. Некоторые эксперты, особенно представители гражданского общества, утверждали, что в торговой политике и соглашениях следует действительно принимать во внимание состояние местной экономики.

The process on the substantive side would still proceed, and a draft resolution from a Main Committee would remain intact with the information that the Committee is indeed taking a decision with complete information in terms of financial implications.

Что касается существа вопросов, процесс продолжается, и проект резолюции того или иного главного комитета сохраняется в прежнем виде, при условии что комитет действительно принимает решение, располагая полной информацией о финансовых последствиях.

85. The Special Representative expressed the hope that the above information had reassured the Russian Federation and the United Kingdom that the Administering Authority and Palau, working in close cooperation with Pacific island neighbours, were indeed taking appropriate management measures to ensure sustainability of fish stocks, especially tuna, and protection of marine resources from overexploitation or indiscriminate harvesting by distant nations.

85. Специальный представитель выразил надежду, что вышеуказанная информация убедила Российскую Федерацию и Соединенное Королевство в том, что управляющая власть и Палау в тесном сотрудничестве с соседними островными странами Тихого океана действительно принимают надлежащие меры по охране и обеспечению устойчивости рыбных запасов, особенно тунца, и защите морских ресурсов от перелова или неизбирательного промысла дальними странами.