Traduzione per "hoping that be" a russo
Hoping that be
  • надеясь, что это будет
  • в надежде, что будет
Esempi di traduzione.
надеясь, что это будет
We hope that this offer will be accepted.
Мы надеемся, что это предложение будет принято.
We hope that that commitment will be honoured.
Мы надеемся, что это обязательство будет выполнено.
We hope that this will be done as soon as possible.
Мы надеемся, что это будет сделано как можно скорее.
We hope that this comes about soon.
Мы надеемся, что это вскоре произойдет.
We hope that cooperation will be very fruitful.
Мы надеемся, что это сотрудничество будет весьма плодотворным.
We hope that we will proceed in the right direction.
Мы надеемся, что это будет шагом в верном направлении.
We hope that that will occur as soon as possible.
Надеемся, что это произойдет по возможности в ближайшем же будущем.
We hope that this decision can be adopted without a vote.
Мы надеемся, что это решение может быть принято без голосования.
It is our hope that this will prevail throughout the entire world.
Мы надеемся, что это стремление будет проявлено во всем мире.
We hope that this will be reflected in the text of the draft resolution.
Мы надеемся, что это будет отражено в данном проекте резолюции.
I just hope we’ve got enough photographs!” “Listen to him,” said the Healer, taking Lockhart’s arm and beaming fondly at him as though he were a precocious two-year-old. “He was rather well known a few years ago; we very much hope that this liking for giving autographs is a sign that his memory might be starting to come back.
Надеюсь, у нас хватит фотографий? — Только послушайте его, — сказала целительница, взяв Златопуста под руку и растроганно улыбаясь ему, словно двухлетнему малышу. — Несколько лет назад он был известным человеком, и вот опять полюбил давать автографы — мы очень надеемся, что это признак выздоровления, что к нему возвращается память.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test