hope and - Russo Traduzione

Traduzione per "hope and" a russo

Hope and

надеюсь и
надеюсь, что и

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

надеюсь и

надеюсь и

I hope we do it, and I hope we do it right now.

Я надеюсь, что мы сумеем это сделать, и надеюсь, что мы сделаем это прямо сейчас.

I hope for a similarly hope-inspiring response.

Я надеюсь на аналогичную, внушающую оптимизм реакцию.

I hope I am not misunderstood.

Я надеюсь, что меня поймут правильно.

I believe and hope that this can be done.

Я верю и надеюсь, что этого можно добиться.

I hope and I fear.

Надеюсь... и боюсь этого.

Take hope and a warning from that.

Надейся и берегись.

You just hope and you pray that...

Просто надеюсь и молюсь, что...

Hope and a prayer that this fog holds.

Надеюсь и молюсь, чтобы туман не рассеялся.

I hope and pray to Jesus that she gets in.

Я так надеюсь и молю бога, чтобы она поступила.

Mm, how I hope and pray that to be true.

Мм, так сильно надеюсь и молюсь, что это правда.

I hope and i dream that we can have a child together.

Я надеюсь и мечтаю, что у нас может быть ребенок вместе.

But I hope and pray... that Batman... will be present to preserve the peace.

Я надеюсь и молюсь что Бэтман прилетит для спасения мира.

So right now I'm just hoping and praying that we're gonna go home soon.

Так что теперь я надеюсь и молюсь о том чтобы поскорее вернуться домой.

And I hope and pray that she doesn't become bitter, hope that she finds happiness.

И я надеюсь и молюсь, чтобы она выдержала, надеюсь, что она найдет свое счастье.

I hope he will overlook it.

Надеюсь, он об этом забудет.

But I hope he will be satisfied.

Впрочем, надеюсь, он будет доволен.

“Yes, and I hope to engage you to be serious likewise.”

И я надеюсь, что ты так же серьезно их воспримешь.

I never hoped to get across. I can’t see any hope of it now. But I’ve still got to do the best I can.

Я и сейчас на это не надеюсь, но пути назад для меня нет.

I hope at least he has not deceived us.

Надеюсь, по крайней мере, что он нас не обманывает.

I hope at least it will not afford you any displeasure.

Надеюсь все же, оно не вызовет твоего неудовольствия.

I hope he is not up on the Mountain looking down at us!

Надеюсь, он не следит за нами с вершины горы?

“So there you are, Tom, dear, and I hope you enjoyed that!”

— Ну что же, Том, дорогой, надеюсь, вам эти безделицы пришлись по вкусу!

I hope you and your people feel no anger at our violence.

Надеюсь, ты и твои люди не в обиде на нас за случившееся.