hall are - Russo Traduzione

The routes are: the main entrance, the door connecting the Abraham and the Isaac Halls, and the door leading from the Yosefiya Hall to the Isaac Hall.

Такими возможными входами являются: главный вход, дверь, соединяющая залы Авраама и Исаака, и дверь между залом Иосефии и залом Исаака.

(d) A network of museums, concert halls and exhibition halls;

d) систему музеев, концертных и выставочных залов;

I see the halls are decked.

Я вижу, залы украшены

They say the halls are filled with them.

Говорят , что залы просто кишат ими.

The acoustics in the hall are unbelievable and your voices travel.

Акустика в этом зале невероятная, вас слышно повсюду.

It doesn't look very impressive as far as lecture halls are concerned, but it's full of great quirky details.

ќн не очень впечатл€ет, как иные лекционный зал, но он полон великих необычных деталей.

Past the storms of Ptolomea, deep in the center pit of Judecca, there his icy halls are well protected, and none but the mightiest may cleave a path.

Мимо штормов Птоломея, глубоко в центре ямы Джудекка, там его ледяные залы хорошо защищены, и никто, кроме самого могущественного не может расколоть путь.

All I know is, the hostages from Federal Hall are getting too much for the terrorists to handle, which is why they want to trade them all for Boyer.

Все, что я знаю, что заложников в Федеральном зале слишком много, чтобы с ними справиться, поэтому они хотят обменять их на Бойера.

They climbed the steps into the entrance hall and went into the Great Hall for lunch.

Они поднялись по парадной лестнице, вошли в вестибюль и пошли в Большой зал на обед.

The hall seemed to stretch out forever under her running feet. She turned through the arch at the end, dashed past the dining hall and down the passage to the Great Hall, finding the place brightly lighted, all the wall suspensors glowing at maximum.

Коридор, казалось, никогда не кончится. Она пробежала сквозь арку, пролетела мимо Обеденного зала, по другому коридору к Большому залу. Зал был ярко освещен, стенные светильники включены на полную мощность.

He walked across the Hall and opened the door into the chamber.

Пересек Большой зал и толкнул дверь в комнату.

Some of the furnishings in the main hall had been overturned or smashed.

Мебель в главном зале была перевернута и частью разбита.

demanded Ron, reappearing in the doorway to the Great Hall and looking suspicious.

В дверях Большого зала показался Рон и подозрительно посмотрел на них.

Those in this Hall are the leaders of the world.

Собравшиеся в этом зале являются руководителями стран всего мира.

My country and many others represented in this Hall are testimony to the honourable achievements of this Organization in decolonization.

Моя страна и многие другие, представленные в этом Зале, являются свидетелями благородных достижений Организации Объединенных Наций в деле деколонизации.

Of course, the increase in the membership of the Security Council - a subject that will soon be considered in this Hall - is a fundamental aspect of the essential restructuring of the Council.

Несомненно, увеличение численного состава членов Совета Безопасности - вопрос, который вскоре будет рассматриваться в этом зале, - является главным аспектом существенной перестройки Совета.