Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
In that case, the second sentence should be amended as Mr. Diaconu had proposed.
В этом случае второе предложение следует изменить в соответствии с предложением
901. The representative of Germany withdrew the amendments he had proposed.
901. Представитель Германии снял предложенные поправки.
The sponsor had proposed that it should be allocated to the Sixth Committee.
Государство, выступившее с предложением о его включении в повестку дня, предложило передать его на рассмотрение Шестому комитету.
The Commission had proposed a Regulation establishing the European PRTR as well as a proposal for a Council Decision to ratify the Protocol.
Комиссия представила предложенное ею предписание о создании Европейского РВПЗ, а также предложение по решению Совета о ратификации Протокола.
61. Mr. GARVALOV said that he supported the amendment Mr. van Boven had proposed to the first sentence.
61. Г−н ГАРВАЛОВ заявляет о своем согласии с предложенной г−ном ван Бовеном поправкой к первому предложению.
The topics proposed by Mr. Biró and Ms. Chung for working papers were already in the revised agenda he had proposed.
Темы, предложенные г-ном Биро и гжой Чун для рабочих документов, уже отражены в предложенной им пересмотренной повестке дня.
IAEA had proposed a potential international initiative to provide low-enriched uranium.
МАГАТЭ выдвинуло предложение относительно возможности международной инициативы в целях снабжения низкообогащенным ураном.
Jamaica had proposed a similar approach three years before, and the 12 CARICOM nations were repeating the proposal at the current meeting.
Предложение об этом было сделано правительством Ямайки три года назад, и сегодня 12 государств КАРИКОМ вновь выступают с этим предложением.
To that end, it had proposed the appointment of a Special Envoy of the Secretary-General on Disability and Accessibility.
С этой целью Эквадор выступил с предложением назначить Специального посланника Генерального секретаря по вопросам инвалидности и доступности.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test