Traduzione per "character be" a russo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
As such, it truly has the character of a reform law.
По своему характеру он действительно носит новаторский характер.
I was counting on your character, Rodion Romanych, on your character most of all!
На характер ваш я тогда рассчитывал, Родион Романыч, больше всего на характер-с!
In a militia, the character of the labourer, artificer, or tradesman, predominates over that of the soldier;
В ополчении характер рабочего, ремесленника или торговца преобладает над характером солдата;
In this way it is made plain that within this world the general human character of labour forms its specific social character.
Она раскрывает, таким образом, что в пределах этого мира всеобще человеческий характер труда образует его специфический общественный характер.
She is, so to speak, a most unexpected character!
Ведь это, так сказать, самый неожиданный характер!
A character named Nwaak finds out about their plan and sends the two friends a package.
Персонаж по имени Нваак узнает об их плане и отправляет двум друзьям посылку.
The textbooks produced for the schemes have a character called "Ana", who is a working mother.
В материалах школьных учебников присутствует персонаж по имени Ана - пример работающей матери.
As for this new character who has entered the scene with his sinister manoeuvres against Cuba, whom is he hoping to deceive?
Кого же надеется обмануть этот новый персонаж, выползший на сцену со своими зловещими антикубинскими репризами?
These references remind us that the real world - where Alice in Wonderland and Sleeping Beauty are simply characters in fairy tales - will not wait for us forever.
Такие сравнения напоминают нам, что реальный мир - где Алиса в Стране Чудес и Спящая Красавица являются лишь сказочными персонажами, не будет дожидаться нас вечно.
At one workshop on gender, several men expressed anger at one TV advertisement, where the male character died and was sent to hell as he had beaten his wife.
На одном из практикумов, посвященном гендерным вопросам, несколько мужчин выразили негодование по поводу одной из реклам на телевидении, в которой мужской персонаж умирает и попадает в ад, поскольку он избивал свою жену.
In addition to interviews and electoral updates, the programmes featured short dramatizations of electoral scenarios using an all-Liberian cast and characters derived from a cartoon series commissioned by UNOMIL.
Помимо интервью и сводок по проведению выборов, в ходе этих программ передавались короткие сюжеты на тему выборов, в которых участвовали только либерийские артисты, а персонажи были взяты из заказанной МНООНЛ серии мультфильмов.
According to reports received, an Indian journalist, Sivaramy Balaram, was arrested on 11 July 1993 for having published, in a paper called Arab News, a comic strip in which the central character doubted the existence of God and in the end discovered that he existed.
Согласно полученным данным, индийский журналист Сиварами Баларам был арестован 11 июля 1993 года за публикацию в газете "Араб Ньюс" комиксов, персонаж которых сомневался в бытии Бога, но в конечном итоге удостоверился в его существовании.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test