but converse is - Russo Traduzione

Traduzione per "but converse is" a russo

But converse is

но обратное

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

но обратное

но обратное

119. Conversely, it is argued that:

119. Аргументы в пользу обратного сводятся к следующему:

However, the converse is also true.

Однако верно также и обратное положение.

The converse is also true in full measure.

В полной мере верно и обратное.

Disarmament has an impact on the conditions for development, but the converse is less certain.

Разоружение сказывается на условиях для развития, но обратное воздействие менее определенно.

This introduces the principle of the converse burden of proof in proceedings before a service authority.

Согласно поправке, бремя доказывания обратного на судебном процессе возлагается на организацию вооруженных сил.

(2) While acceptance cannot determine the permissibility of a reservation, some authors have argued that the converse is not true:

2) Хотя принятие не может определять действительность оговорки, среди юристов существует мнение, что обратного утверждать нельзя:

The converse is also true in that progress in achieving the other Millennium Development Goals would allow for gains in addressing the HIV epidemic.

Обратное тоже верно в том плане, что прогресс в достижении других Целей развития тысячелетия обеспечит выгоды для борьбы с эпидемией ВИЧ.

The converse is also true. Failure to meet procedural obligations can result in a degraded environment, which interferes with the full enjoyment of other human rights.

Но также справедливо и обратное: невыполнение процедурных обязательств может приводить к ухудшению состояния окружающей среды, что негативно сказывается на полном осуществлении других прав человека.

Of course, the expression 20 yards of linen = 1 coat, or 20 yards of linen are worth 1 coat, also includes its converse: 1 coat = 20 yards of linen, or 1 coat is worth 20 yards of linen.

Правда, выражение 20 аршин холста = 1 сюртуку, или 20 аршин холста стоят 1 сюртука, включает в себя и обратное отношение: 1 сюртук = 20 аршинам холста, или 1 сюртук стоит 20 аршин холста.