be set up - Russo Traduzione

Traduzione per "be set up" a russo

Be set up

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

быть настроенным
быть создана

36. In Germany the Federal Office for the Protection of the Constitution on 19 July 2010 set up a telephone hotline with a view to assisting radicalized individuals to extricate themselves from their extremist environment; guidance therefor is offered on a strictly confidential basis.

36. В Германии Федеральное управление по защите Конституции 19 июля 2010 года открыло <<горячую>> телефонную линию с целью помочь радикально настроенным лицам освободиться от влияния экстремистского окружения; поэтому соответствующие советы и рекомендации даются на строго конфиденциальной основе.

быть создана

It was set up in 1994.

Этот Совет был создан в 1994 году.

TP to be set up in Minsk.

ЦТ будет создан в Минске.

TP to be set up in Shanghai.

ЦТ будет создан в Шанхае.

This centre has been set up.

Такой центр был создан.

Had such a mechanism been set up?

Был ли создан такой механизм?

UNFICYP was set up in 1964.

ВСООНК были созданы в 1964 году.

56. The Assembly was set up to:

56. АНК создана в целях:

Regarding the setting up of new structures, the following coordination bodies were set up:

Что касается создания новых структур, то были созданы следующие координационные органы:

A modern blood bank was set up.

Был создан современный банк крови.

The Commission was set up in September 2003;

Комиссия была создана в сентябре 2003 года;

an anti-Einstein organization was even set up.

была даже создана антиэйнштейновская организация.

In this way a dependable barrier to place-hunting and careerism was set up, even apart from the binding mandates to delegates to representative bodies, which were added besides....

Таким образом была создана надежная помеха погоне за местечками и карьеризму, даже и независимо от императивных мандатов депутатам в представительные учреждения, введенных Коммуной сверх того»…