Esempi di traduzione.
For this reason, my delegation takes this opportunity to affirm that resolution 65/208 should focus on protecting persons and not be clouded by undefined categories.
По этой причине наша делегация, пользуясь предоставленной возможностью, еще раз заявляет о том, что осуществление резолюции 65/208 должно быть сосредоточено на защите людей, а не затуманиваться неопределенными понятиями.
Sorry, but I think your anger might be clouding your judgment here.
Прости, но мне кажется, что твой гнев затуманивает твои суждения.
I want you to just consider that frustration might be clouding your view.
Я хочу, чтобы ты учитывал, что это расстройство может затуманивать твой разум.
Not as much as you do, which may be clouding your judgment on this matter.
Не так сильно, как тебе, конечно, что, возможно, затуманивает твой взгляд на этот вопрос.
My concern is I wonder if your judgment is being clouded by your feelings that are brought on by Nikolai's lumpy poison cock.
Меня беспокоит, не затуманивают ли ваше восприятие ваши чувства, вызываемые мерзким отравленным членом Николая.
Nolan, I think your feelings for Athena may be clouding your judgment.
Нолан, мне кажется, что твои чувства к Афине заволакивают твое здравое суждение.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test