Traduzione per "at time is and is" a russo
Esempi di traduzione.
This is not a time for declarations. It is a time for action.
Сейчас не время для деклараций, а время для действий.
There is a time for war and a time for peace.
Есть время для войны и время для мира.
It is time for compromise; it is time for decision.
Настало время для компромисса; настало время для принятия решения.
Now is the time for action, and time is of the essence.
Пришло время действовать, и время является существенным фактором.
But now is not the time for believing; now is the time to act.
Но сейчас не время для декларирования своих убеждений; сейчас время действовать.
Figure 3.1: Definitions of system response: delay time (3.1.12.), response time (3.1.55.), rise time (3.1.56.) and transformation time (3.1.70.)
Рис. 3.1: Определение моментов срабатывания системы: время задержки (3.1.12), время срабатывания (3.1.55), время восстановления (3.1.56) и время перехода (3.1.70).
The times we are now living in are times of crisis, but also of opportunities.
Время, в которое мы живем, это время кризисов, но также и время возможностей.
This is not the time to be discouraged; rather, it is a time for commitment and optimism.
Сейчас не время для отчаяния; наоборот, сейчас самое время для обязательств и оптимизма.
The time for speeches is over; the time to act is now.
Время речей прошло; сейчас настало время действовать и действовать незамедлительно.
The time for talk is long past and the time for action is here.
Время для обсуждений давно прошло, и наступило время действовать.
Is time perhaps a thing-in-itself?
Не есть ли уже и время вещь-в-себе?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test