as in things is - Russo Traduzione

Traduzione per "as in things is" a russo

As in things is

как в вещах

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

как в вещах

как в вещах

There is no such thing as `disproportionate'.

Нет такой вещи, как <<непропорциональные действия>>.

Is time perhaps a thing-in-itself?

Не есть ли уже и время вещь-в-себе?

Because suffering, Rodion Romanych, is a great thing;

Потому страданье, Родион Романыч, великая вещь;

If an “aspect” is the result of the action of “things-in-themselves” on sense-organs—does it follow that things do not exist independently of sense-organs of one kind or another??

Если «вид» есть результат действия «вещей в себе» на органы чувств, то из этого следует, что вещи не существуют независимо от каких бы то ни было органов чувств??

A revolution is certainly the most authoritarian thing there is;

Революция есть, несомненно, самая авторитарная вещь, какая только возможна.

But does Plekhanov’s thing-in-itself provide the desired solution?

…Но дает ли искомый ответ плехановская вещь в себе?

Yet there is no mention whatever in Hume of “unknowable things-in-themselves.”

Между тем, ни о каких «непознаваемых вещах в себе» у Юма нет и речи.

And against whom are they breaking lances because of this luckless “thing-in-itself”?

И с кем же они воюют ради этой злосчастной «вещи в себе»?