Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Penalties, usually in the form of a fine, are the most commonly provided and imposed sanction.
Наиболее часто применяемой санкцией является штраф.
The penalty for such an offence is a fine of up to 10,000 Malaysian ringgit.
Наказанием за такое правонарушение является штраф на сумму до 10 000 малайзийских ринггитов.
The types of penalty that may be imposed on a minor are a fine, correctional labour or imprisonment.
Видами наказания для несовершеннолетних являются штраф, исправительные работы, лишение свободы.
A fine of up to 200,000 Swiss francs may be imposed.
В данном случае мерой наказания может являться штраф в размере до 200 000 швейцарских франков.
The penalty in both cases is a fine and up to 25 years in prison.
Мерой наказания в обоих случаях является штраф и тюремное заключение на срок до 25 лет.
The penalty for a person convicted of this offence is a fine of up to Pound1,000.
Наказанием для человека, обвиненного в совершении этого преступления, является штраф в размере до 1 тыс. фунтов стерлингов.
The maximum penalty for money laundering is a fine of $120 000, or imprisonment for 20 years or both if the offender is a natural person; or a fine of $600,000 if the offender is a body corporate.
Применительно к физическому лицу максимальным наказанием за отмывание денег является штраф в размере 120 000 долл. США, или тюремное заключение сроком на 20 лет, или и то и другое; применительно к юридическому лицу наказанием является штраф в размере 600 000 долл. США.
The maximum penalty is a fine at level 4 and imprisonment for 1 year.
Максимальным наказанием в данном случае является штраф четвертой степени и тюремное заключение сроком на один год.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test