Traduction de "четкое представление" à anglaise
Четкое представление
Exemples de traduction
a clear idea
Многие заинтересованные стороны не имеют четкого представления о том, что представляет из себя ЮНКТАД, за что она вы-ступает и чем она зани-мается.
Many stakeholders do not have a clear idea of what UNCTAD is, what it stands for, or what it does.
Как представляется, это способствовало бы формированию у государств-членов ясного и четкого представления о целях и функциях осуществления конкретных операций.
That would help Member States form a clear idea of the purposes and functions of specific operations.
При нынешней структуре КТК непросто получить четкое представление о его расходах или ресурсах, имеющихся в его распоряжении.
With the present structure of the CTC it is not easy to have a clear idea of its costs or the resources available to it.
К сожалению, в нынешних обстоятельствах не имеется четкого представления о том, что считать предметным итогом совещания высокого уровня.
Unfortunately, in the present circumstances, there is no clear idea about the substantive outcome of the high-level meeting.
Важно иметь четкое представление о том, как действовать в этой области.
It was important to gain a clear idea of how work in that area would proceed.
В некоторых случаях должностные лица не имеют четкого представления о содержании экологической информации.
In some cases, officials do not have a clear idea what the environmental information actually contains.
В результате он получил четкое представление о факторе успеха с точки зрения требований рынка;
As a result, he developed a clear idea of the factor for success in terms of the market's requirements;
Это совещание даст возможность парламентариям получить более четкое представление о достигнутых результатах и той работе, которую еще предстоит проделать.
This will provide parliamentarians an opportunity to have a clear idea of objectives attained and the work yet to be done.
Речь шла о том, чтобы сегодня вечером мы покинули этот зал с четким представлением о том, по каким вопросам имеется консенсус, а по каким нет.
It was a matter of seeing to it that we all go away this evening with a clear idea on which topics there is consensus and on which there is not.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test