Exemples de traduction
Для перевозки определенных веществ попрежнему требуются специальные разрешения, а свидетельства о допущении требуются для транспортных средств, которые согласно ДОПОГ в таких свидетельствах не нуждаются.
Special permits were still demanded for certain substances and vehicle certificates of approval were demanded for vehicles which, according to ADR, did not require them.
Если шоссе, мосты, каналы и т. п., таким образом, сооружаются и поддерживаются торговлей, которая ведется при посредстве их, то они могут быть сооружены только там, где торговля требует их и, следовательно, есть в них надобность.
When high roads, bridges, canals, etc., are in this manner made and supported by the commerce which is carried on by means of them, they can be made only where that commerce requires them, and consequently where it is proper to make them.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test