Exemples de traduction
Г-жа Херфкенс (Нидерланды) (говорит по-английски): Я говорю детям <<да>>.
Ms. Herfkens (Netherlands): I say "yes for children".
Что я там говорил, пока не начал блевать?
What was I saying before all the puking?
Так что умного я там говорила?
What intelligent things did I say?
Ну, да что там говорить.
Well, what can I say.
Там говорилось: "Дорогая Мэри, на самом деле меня волнует, ...
I says, "Dear Mary, what I really want to know...
Так, о чем я там говорил?
Well, what was I saying, again?
- Что я там говорила? .. - Веди себя хорошо, чертенок.
Uhhh, what was I saying?
Как это там говорится...
How do I say this?
Что я там говорила в бутике про друзей?
LIV: What was I saying back at the boutique about friends?
Говорю сестре Данлеп: «Вот как, говорю…»
I says to Sister Dunlap, s'I-«
– Ты говоришь о сардаукарах?!
Are you talking about Sardaukar?