принимал участие - Traducción de Anglais

Traduction de "принимал участие" à anglaise

Принимал участие

Exemples de traduction

Мы принимали участие в одной из их вылазок.

We took part in one of their missions.

Это была последняя казнь в которой я принимал участие.

It was the last execution I ever took part in.

Его слуга находил девушек и принимал участие в оргиях.

His manservant procured the girls and took part in the orgies.

В каждом грехе, в каждом желании, предлагаемое ЛА, мы принимали участие.

Every sin, every desire L.A. offered, we took part.

Я принимал участие в девяносто четырех допросах.

I took part in ninety-four interrogations.

Я принимал участие в невероятно опасных биотехнологических исследованиях...

I took part in research related to extremely dangerous bioengineering...

я принимала участие в "black bloc" ВТО.

I took part in the black bloc at WTO

Принимал участие в исследованиях памяти.

Took part in a bunch of research on memory.

Я принимала участие в... отвратительных, извращенных, чудовищных оргиях.

I took part in... disgusting, perverted, unnatural acts.

И имена и адреса всех, кто принимал участие в исследовании.

And the names and addresses of the people who took part.

Ни в общих сходках, ни в разговорах, ни в забавах, ни в чем он как-то не принимал участия.

General gatherings, conversations, merrymaking—he somehow did not participate in any of it.