получка - Traducción de Anglais

Traduction de "получка" à anglaise

Получка

nom

Exemples

Exemples de traduction

pay
payday

nom

Заработная плата к выплате определяется как чистая получка после выплаты всех подоходных налогов, пенсионных взносов, взносов в фонд социального обеспечения и других накладных затрат, связанных с наемными работниками.

Net wages are defined as take home pay after any income taxes, pensions, social security contributions and other employee-related overheads have been deducted.

После получки пьяных "трясли".

After pay drunken " shaken " .

А тебе верну со следующей получки.

You'll get yours next pay.

-Что, с получки выпить нельзя?

What's wrong with downing a shot on pay day!

Слушай, у меня получка скоро.

Listen I'm gonna be getting a pay cheque.

Перебились бы до получки.

It would have tided us over till next pay day.

- Да, до первой своей получки.

~ Until I get my first pay slip, yes.

Вернешь с получки.

Remember me on pay day.

У меня получка до трех часов!

Have to get my pay before 15.00.

Знаю я твои получки!

Pay day my ass!

payday

nom

- Ты имеешь в виду, получку.

- Oh, you mean payday.

Увидимся после получки!

See you next payday.

Ничего, завтра получка.

It's okay, Camel. Tomorrow's payday.

- В среду получка.

- Payday.

Я буду, в моей следующей получки.

I will on my next payday.

После получки. Обязательно.

After payday.

Сегодня получка!

It's payday!

Когда у вас получка?

When is your payday?