насечка - Traducción de Anglais

Traduction de "насечка" à anglaise

Насечка

nom

Exemples de traduction

nom

Теперь, мушка на конце ствола, должна быть на одной линии с этой насечкой.

'Cause you're gonna line up this bar here at the end of the barrel, right there on that notch.

На дверной коробке были насечки.

There were notches cut into the doorframe.

Винтер, ты можешь сделать еще одну насечку на прикладе.

Winter, you can carve a notch into your stock as well.

Так что, скоро она будет просто очередной насечкой на твоем пистолете.

So, soon, she's just gonna be another little notch on your gun.

Ещё одна насечка на ремне ?

Another notch on the belt?

nom

Ты едва ли сделала насечку.

You've barely made a dent.

nom

Также, как огнестрельное оружие создает уникальные насечки на пуле, прижимная доска в камере оставляет уникальные царапины на пленке.

Just like a gun creates unique rifling impressions on a round, the pressure plate in a camera imprints unique scratches on film.