карабин - Traducción de Anglais

Traduction de "карабин" à anglaise

Карабин

nom

Exemples de traduction

nom

- винтовки и карабины;

- Rifles and carbines;

Думаю, карабин.

I think a carbine.

Я достал свой карабин 30-го калибра...

I got my .30 carbine-

Ну, карабин Шарпа это...

Well, the Sharps carbine is a...

Карабины им для безопасности.

The carbines are for protection.

Штык от карабина "Маузер".

Looks like it would fit a Mauser carbine.

Карабин Спенсера времён Гражданской войны.

A Civil-War-era Spencer carbine.

Это карабин Николь

That carbine, it's Nicole's.

Нам его карабин Шарпа нужен.

We'll miss his Sharps carbine.

nom

Пистолеты, пистолеты-пулеметы, пулеметы и карабины различных моделей и типов

Various models and types of pistols, machine pistols, machine guns, carabines

На каждом конце предусмотрен крюк с предохранителем/карабин - для крепления к кольцу МДП.

Each end is in the shape of a "snap-hook" (safety-hook / carabiner) - in order to catch a TIR ring.

Поищи там карабин для меня.

Just see if you can find me that carabiner.

Черт, где мои карабины?

Damn, uh, where are my carabiners?

Пропускаешь веревку через карабин. Ясно?

You take the rope put it in the carabiner.

Дутый жилет, карабин...

Puffy vest, carabiner...

Тэрри, карабины отстой.

Terry, carabiners suck.

Они называются карабинами, вообще-то.

Okay, they're called carabiners, first of all.

Мост, карабин.

The bridge, the carabiner.

Убедись, что карабин закрыт, а трос натянут.

Make sure the carabiner's locked and the tether's tight.