Exemples de traduction
Я предпочитаю держать тебя в живых, как в старые добрые времена.
I prefer to keep you alive, like the good old days.
Все либо уже мертвы, либо пока еще живы, как обычно.
Everyone's either dead already or still alive like normal.
И я осмотрелся, сначала, смущенно, затем я понял, что они хлопали мне, моей форме, потому что я...отслужил и вернулся живым, как ты.
And I look around at first, confused, and then I realize, oh, they're clapping for me, in my dress uniform, 'cause I... served and came back alive, like you.
Чувствую себя настолько живой, как будто только что съела свежую рыбу.
I feel so alive, like I just ate a bunch of fresh fish.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test