Traduction de "year he had" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Last year, he had a heart attack.
В прошлом году у него был сердечный приступ. У него, скорее всего, сердечный трансплантат.
Every year he had affairs with the mothers in his class.
Каждый год у него были интрижки с матерями в его классе.
In August last year, he had "feelings of anger" when he thought his gardener was looking at her.
В Августе прошлого года, у него был "приступ ярости", когда он подумал, что садовник посмотрел на нее.
Over the past year, he had been lobbying for investment in the infrastructure of UNIDO.
В прошедшем году он добивался инвестирования в инфраструктуру ЮНИДО.
He stated that in past year he had received further information about severe beating in that police station.
Он отметил, что в прошлом году он получил новую информацию о случаях жестоких избиений в этом полицейском участке.
In fact, in areas where last year he had identified possible positive developments, the situation appears to have come to a standstill.
Так, в тех областях, в которых в прошлом году он выявил возможные позитивные изменения, по всей видимости, сложилась тупиковая ситуация.
In that regard, he said that last year he had drawn the attention of the United Nations General Assembly to the need for a declaration of support for ocean research and exploration.
В этой связи он указал, что в прошлом году он обратил внимание Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций на необходимость высказаться в поддержку исследования и изучения океана.
For over a year he had been beating his way along the south shore of Lake Superior as a clam digger and a salmon fisher or in any other capacity that brought him food and bed.
Больше года он околачивался на побережье Верхнего озера, промышлял ловлей кеты, добычей съедобных моллюсков, всем, чем можно было заработать на койку и еду.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test