was was difficult - Traducción de Russe

Traduction de "was was difficult" à russe

Was was difficult

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

This document was difficult to develop and even more difficult to sign.

Этот документ было трудно составить, а еще труднее было его подписать.

It was difficult to get data.

Получить данные было трудно.

Last year was a difficult year.

Прошедший год был трудным.

These stories were difficult to confirm.

Эти рассказы трудно проверить.

His expression was difficult to read.

Трудно было понять по лицу, о чем он думает.

and besides, it was difficult to know what to do.

И, кроме того, трудно было предпринять что-нибудь при таких обстоятельствах.

but he was very young, and it was a difficult question to decide.

но он очень молод, если даже и искренен; тут решение трудно.

each time she had to ask for permission, and that was difficult.

каждый раз надо было испрашивать разрешения, а это было трудно.

But the vapor was dense, and it was difficult to make out anybody’s faces.

Но разобрать лица в густом дыму было трудно.

It was difficult and dangerous moving in the night in the pathless land;

Трудно и опасно было идти ночью по каменистому бездорожью;

Sometimes she tried to speak; but it was very difficult to understand her.

правда, несколько раз она принималась было говорить, но ее трудно было и понять.

Was there really such force in this desire to live, and was it so difficult to overcome it?

Неужели такая сила в этом желании жить и так трудно одолеть его?

There was something very slightly odd about him, but it was difficult to say what it was.

В его облике ощущалось что-то неуловимо противоестественное, но трудно сказать, что именно.

In the succeeding years of plenty, it was more difficult to get labourers and servants.

В последующие урожайные годы было труднее достать рабочих и батраков.