was that was still - Traducción de Russe

Traduction de "was that was still" à russe

Was that was still

это было все еще
было то, что было до сих пор

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

это было все еще
было то, что было до сих пор

это было все еще

Still, there was this odd correspondence between prediction and persons.

Но все-таки тут было, было это странное соответствие между предсказанием и реальными людьми.

This was unhelpful, as they were still tending the horrible skrewts and needed their wits about them.

Это мешало. Они все еще работали с соплохвостами, и ясная голова была им очень нужна.

but as I had sworn that he should speak first, I continued to lie still--and the more willingly, as I was still by no means satisfied as to whether it really was Rogojin or not.

Бешенство охватило меня до того, что я решительно хотел на него броситься, но так как я поклялся, что не начну первый говорить, то и остался на кровати, тем более что я всё еще был не уверен, сам ли это Рогожин или нет?

было то, что было до сих пор

She had already learnt that Lady Catherine was still in the country.

Элизабет уже было известно, что леди Кэтрин до сих пор не перебралась из своего поместья в Лондон.

The rotting piles of a greater town could still be seen along the shores when the waters sank in a drought.

По берегам до сих пор виднелись останки старого города, в основном прогнивших деревянных пристаней. Но это было возможно только при отливе.