Exemples de traduction
Also water up the nose (to the point of asphyxiation) with someone treading on the stomach at the same time, and simulated rape.
Ему также заливали воду в нос (до наступления удушья), мочились при этом на живот и имитировали изнасилование.
“I went looking for the troll because I—I thought I could deal with it on my own—you know, because I’ve read all about them.” Ron dropped his wand. Hermione Granger, telling a downright lie to a teacher? “If they hadn’t found me, I’d be dead now. Harry stuck his wand up its nose and Ron knocked it out with its own club. They didn’t have time to come and fetch anyone. It was about to finish me off when they arrived.” Harry and Ron tried to look as though this story wasn’t new to them.
Гарри нагнулся и вытащил из носа тролля свою волшебную палочку. Она вся была покрыта чем-то похожим на засохший серый клей. — Фу, ну и мерзкие у него сопли. — Гарри вытер палочку о тряпки тролля. Хлопанье двери и громкие шаги заставили всех троих поднять головы. Они даже не отдавали себе отчета в том, какой шум они тут подняли.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test