Traduction de "topographical map" à russe
Exemples de traduction
It also allows the derivation of digital elevation models (topographic maps).
Этот прибор позволяет также создавать цифровые модели вертикального профиля суши (топографические карты).
The definition of scale for topographic maps;
k) определение масштаба для топографических карт;
E. Topographic maps and mapping of natural resources
Е. Топографические карты и картирование природных ресурсов
The coordinates of the reference points are identified on a topographical map.
Определение координат ориентиров производится по топографической карте.
Different topographic maps of the surveyed area are presented in the report.
В отчете представлены различные топографические карты обследуемого района.
The new topographic maps could be used for cadastral mapping;
b) новые топографические карты могли бы оказаться полезными для кадастровых целей;
These derive originally from local languages and are used in topographic maps.
Эти названия, которые заимствованы из местных языков, используются и на топографических картах.
A course in Automated Drawing and Topographic Map Production/Intergraph/ Kuwait
Курс по автоматизированному черчению и производству топографических карт, фирма <<Интерграф>> (Кувейт)
Western experience has shown the importance of a cadastral layer on topographic maps.
Западный опыт показывает важность кадастрового слоя на топографических картах.
46. Topographic maps and cadastral maps are used by modern land registers.
46. Современные земельные реестры используют топографические карты и кадастровые карты.
Luckily, we have a topographical-map expert in our midst.
К счастью, среди нас есть эксперт по топографическим картам.
- Yeah, actually... a topographical map of Harlan County would be great.
- Да, вообще-то... мне пригодилась бы топографическая карта округа Харлан
Because you look like Freddy Krueger face-fucked a topographical map of Utah.
Такой вид, будто Фредди Крюгер трахнул топографическую карту Юты.
We cross-reference it against the topographical map of what happened at the murder site.
Мы сравним это с топографической картой того, что произошло на месте убийства.
It's got his maps... all of his whole backwoods topographical maps, every place he ever camped, hunted, fished.
Там его карты... все топографические карты лесов, всех мест, где он когда-либо разбивал лагерь, охотился, рыбачил.
Dr. Hodgins and I have used topographical maps and extrapolated weights from the missing bones to determine their possible location.
Мы с доктором Ходжинсом использовали топографические карты, и рассчитали вероятный вес пропавших костей, чтобы определить их возможное местоположение.
I mean, I know these maps aren't as accurate as, like, modern-day topographical maps, but this terrain... is a pretty good match for this terrain, which is outside of Wolfach, which is right here.
Я понимаю, что эти карты не так точны, как современные топографические карты, но эта местность... очень хорошо соотносится с вот этой местностью рядом с Вольфахом, непосредственно вот здесь.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test