Exemples de traduction
They cannot be justified; they deserve condemnation.
Оправданы они быть не могут; они заслуживают лишь осуждения.
Calls to address its root causes were often an attempt to justify the unjustifiable.
Призывы разобраться в его первопричинах -- это нередко попытка оправдать то, что не может быть оправдано.
There is simply nothing about them that justifies their amalgamation.
В них нет ничего такого, что могло бы оправдать их объединение.
And if the partition which she made with the Venetians in Lombardy was justified by the excuse that by it she got a foothold in Italy, this other partition merited blame, for it had not the excuse of that necessity.
Если раздел Ломбардии с венецианцами еще можно оправдать тем, что он позволил королю утвердиться в Италии, то этот второй раздел достоин лишь осуждения, ибо не может быть оправдан победной необходимостью.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test