that stars are - Traducción de Russe

Inside the star are sacred Muslim symbols - a crescent moon and a star.

Внутри звезды - священные мусульманские символы: полумесяц и звезда.

Primary studies are: astrophysics; aeromechanics; altering stars; identifying the inner structure of stars; magnetic activities of the Sun and stars; examining magnetic fields; and cosmology and radio astronomy.

Основные направления исследований являются следующими: астрофизика; аэромеханика; переменные звезды; определение внутреннего строения звезд; магнитизм Солнца и звезд; изучение магнитных полей; космология и радиоастрономия.

It is in those stars that Uruguay believes.

Уругвай верит в эти звезды.

By studying why stars behave differently in different galaxies, understanding may be reached of how the first stars in primeval galaxies began the process of enriching their galaxies and affecting later generations of stars visible today.

Изучая причины различного поведения звезд в различных галактиках, можно прийти к пониманию того, каким образом первые звезды в первичных галактиках положили начало процессу расширения своих галактик и как это влияло на более поздние поколения звезд, которые можно наблюдать сегодня.

Kofi Annan has pointed out the stars to us.

Кофи Аннан показал нам звезды.

Students can observe variable stars and analyse the brightness changes in the stars they observe by using the database of 600,000 observations and the computer programs provided.

Учащиеся могут наблюдать переменные звезды и анализировать изменение яркости наблюдаемых звезд, используя предоставляемую базу данных 600 000 наблюдений и компьютерную программу.

I always imagine that stars are people.

Я всегда представляла, что звезды - это люди.

I don't know who told you that stars are beautiful.

Я не знаю, кто сказал вам, что звезды прекрасны.

How beautiful the stars are, and the Moon!

Какие красивые звезды, а луна-то!

the stars were few and pale;

Тускло мерцали редкие звезды.

The sky was clear and the stars were growing bright.

В чистом небе разгорались звезды.

"What is this 'star'?" asked another. I have no idea,"

– Что за «звезда Полынь» такая? – осведомился кто-то.

It stretched away upward, open to the stars at the top.

Правда, вверху, куда она уходила, горели звезды.

May the stars shine upon your faces!

Пусть звезды ярко освещают ваш путь!

Light was sucked from the environment right up to the stars, which vanished.

Вдруг стало совсем темно, и даже звезды погасли.

From sun and moon and star they had been safe underground, but now a star had descended into the very earth. Still it approached, and the eyes began to quail.

Ни солнце, ни луна, ни звезды не проникали в логово; но вот звезда спустилась в каменные недра и близилась, и глаза отпрянули и медленно погасли;

The stars grew thick and bright in the sky above. No one stirred.

На небо высыпали яркие звезды. Ни один не шевелился.

A 'thopter wing loomed overhead, blotting the stars.

Над головой, заслоняя звезды, нависла тень – крыло орнитоптера.