that be called - Traducción de Russe

Traduction de "that be called" à russe

That be called

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

это будет называться
что можно назвать

это будет называться

But in the same breath the representative of India calls this “the so-called dispute over Kashmir”.

Однако на том же дыхании представитель Индии называет это "так называемым спором по поводу Кашмира".

The final picture created from the pieces is called the quality declaration.

Окончательная картина, полученная из этих блоков, называется декларацией качества.

что можно назвать

Now call this the best angels of our nature, call it the light in man, call it the moral sense, call it, as the philosopher Adam Smith did, the moral sentiment.

Эту идею можно назвать проявлением всего лучшего в природе человека, светом в человеке, чувством нравственности, а можно вслед за философом Адамом Смитом назвать моральным чувством.

Indeed they can be called the people's proposals".

Их по праву можно назвать народными предложениями>>.

This may be called interest as damages.

Такие проценты можно назвать компенсационными процентами.

This may be called a 'qualified interpretative declaration'.

Это можно назвать "квалифицированным заявлением о толковании".

The first is what might be called the right to compete:

Первая - это то, что можно назвать правом на конкуренцию:

Such data might be called Open micro-data.

Такие данные можно назвать открытыми микроданными.

This can be called a 1-1 configuration.

Такую конфигурацию можно назвать "конфигурацией 1-1".

There were what could be called direct lessons in racism.

В этом-то и состоит то, что может быть названо прямыми уроками расизма.

21. Radio could be called "a newspaper without frontiers".

21. Радио можно назвать "газетой без границ".

The objective may also be called the goal or aim.

Цель можно также назвать целевой установкой или замыслом.

My temper would perhaps be called resentful.

Меня, вероятно, можно назвать обидчивым.

She resembled her brother in looks, and could even be called a beauty.

Лицом она была похожа на брата, но ее даже можно было назвать красавицей.

The other possible way to resolve the paradoxes of time travel might be called the alternative histories hypothesis.

Другой возможный способ решения парадоксов путешествия во времени можно назвать гипотезой альтернативной истории.