Traduction de "television serials" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Television serials are often created on the basis of western patterns, copying their scenarios, roles and values (Antalóczy, 2001).
Телевизионные сериалы зачастую создаются на основе западных образцов, копируют их сценарии, модели поведения и ценности (Antalóczy, 2001).
In Latvia, multimedia events, such as “Rock against AIDS” and “New rap generation against AIDS” together with film clips and television serials, have targeted youth and adolescents.
В Латвии для молодежи и подростков были проведены такие мероприятия с использованием различных средств массовой информации, как "Рок против СПИДа" и "Новое поколение сторонников рэпа в борьбе против СПИДа", а также демонстрировались киноролики и телевизионные сериалы.
Recent years have seen unprecedented outspokenness in discussing general issues through newspaper articles, novels, television serials, film recordings and plays.
В последние годы отмечался беспрецедентный рост откровенности в обсуждении общих вопросов в газетных статьях, романах, телесериалах, фильмах и пьесах.
Of these, we might mention films (full length drama, shorts and documentaries), radio programmes for women, television serials, TV spots, traditional, open and interactive theatre, performance art in public spaces, symbolic trials, installations, photographic and fine art exhibitions, novels and other forms of expression which are hard to enumerate due to their rapid proliferation.
В связи с этим следует упомянуть о фильмах (полнометражные художественные, короткометражные и документальные фильмы), радиопрограммах, телесериалах, телевизионных спортивных программах, традиционных, открытых и интерактивных театральных постановках, публичных театрализованных представлениях, "символических" судах, выставках фотографии и изобразительного искусства, литературных произведениях и других быстро появляющихся новых формах творчества, которые не поддаются перечислению.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test