stayed with them - Traducción de Russe

Traduction de "stayed with them" à russe

Stayed with them

остался с ними

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

остался с ними

остался с ними

I stayed with them because there were people in the Sudan who were receiving them.

Я остался с ними, потому что в Судане были люди, которые предоставили им жилье.

28. If her relationship with her in-laws is good, the widow may stay with them.

28. Если вдова имеет хорошие отношения с ее родственниками по скончавшемуся мужу, она может остаться с ними.

A child who has adult relatives arriving with him or her or already living in the country of asylum should be allowed to stay with them unless such action would be contrary to the best interests of the child.

ребенку, который имеет взрослых родственников, прибывших вместе с ним или уже проживающих в стране убежища, должно быть разрешено остаться с ними, если только такая мера не будет противоречить принципу наилучшего обеспечения интересов ребенка.

Quill couldn't stay with them though.

Квил не мог остаться с ними все-же.

River, do you want to stay with them?

Ривер, а ты хочешь остаться с ними?

Don't you think that I should stay with them?

Может, я могла бы остаться с ними?

No, I specifically asked you to stay with them...

Я просил тебя остаться с ними, чтобы....

And the girls end up staying with them.

И в конечном итоге, девочки остаются с ними

But why'd you stay... with them, with him?

Но почему ты осталась... С ними, с ним?

Why don't we let Gemma stay stay with them?

Почему бы не позволить Джемме остаться с ними?

You want... to stay with them for a while?

Ты хочешь остаться с ними на некоторое время?

The gorillas, they let you stay with them, even at night.

Гориллы позволили Вам остаться с ними. Даже ночью.

If we're not good enough, she can stay with them!

Если мы недостаточно для нее хороши, пусть остается с ними!