Exemples de traduction
She tells me she needs therapy.
Она говорит мне что ей нужна терапия.
She tell me more of the story.
Она говорит мне больше этой истории.
And she tells me not to worry.
И она говорит мне не волноваться.
- Oh, she tells me what to do.
- Это она говорит мне, что делать.
So, she's telling me she needs space.
Она говорит мне, что ей нужно пространство.
He tells me one thing, she tells me another.
Он говорит мне одно, она - другое.
And she tells me that he's a sculptor.
И она говорит мне что он скульптор.
She tells me every single feeling she's having.
Она говорит мне буквально обо всех своих чувствах.
So why'd she tell me to stay away?
Тогда почему она говорит мне держаться от нее подальше?
Yes, and she tells me she has hallucinations.
Да, и она говорила мне, что у неё галлюцинации.
She tells me that she's just fallen in love with some football player from UCLA.
Она сказала мне, что влюбилась в какого-то футболиста из UCLA (Университета Калифорнии, Лос-Анджелес).
Vickie, she tell me come here.
Викки, она сказала мне ехать сюда.
She tells me you're very perceptive.
Она сказала мне, что вы очень проницательны.
Why would she tell me she's a thief?
Почему же она сказала мне, что была вором?
So she tells me you're looking for some press coverage.
Она сказала мне, вы ищете небольшой обзор.
She tells me that... she needs hand lotion.
Она сказала мне, что ей нужно купить крем для рук.
The name of a musical instrument, or so she tells me.
Она сказала мне, что это название музыкального инструмента.
But why did she tell me not to touch that girl?
Но почему она сказала мне не трогать эту девку?
She tells me I'm exaggerating, that I should avoid McCarron.
Она сказала мне, что я преувеличиваю, что мне просто стоит игнорировать Маккэрона.
Two months ago she tells me she won't come here any more.
Два месяца назад она сказала мне, что больше не придет.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test