Exemples de traduction
He tells me of his suffering.
Он рассказывает мне о своих страданиях.
He said that he is the `czar and ruler' and that I must do whatever he tells me to do.
Он сказал, что он "царь и повелитель" и что я должна делать все, что он мне скажет.
He tells me he's found a "hobby".
Он сказал мне, что нашел хобби.
He tells me where the crime scene is.
Он сказал мне, где место преступления.
He tells me 20 people are dead.
Он сказал мне, что 20 человек мертвы.
He tells me they are mounting an offensive.
Он сказал мне, что они готовят наступление.
Anyway, he tells me go to hell.
Так или иначе, он сказал мне катиться к черту.
He tells me you've been trying to frame me.
Он сказал мне, что вы пытались подставить меня.
- and he tells me... - just get the tape, all right?
- И он сказал мне... - Просто дай запись, хорошо?
He tells me, only take one of these a week.
Он сказал мне принимать одну таблетку в неделю.
He tells me that you've brought Stan Baines in.
Он сказал мне, что вы привезли сюда Стэна Бэйнса.
"What are you doing?" You know what he tells me?
"Что ты делаешь?" "Ты знаешь, что он сказал мне?"
Now I begin to talk a little bit about the adding machines, and he tells me he has a problem.
И я начинаю понемногу беседовать с ним о счетных машинах, а он — рассказывать мне о своих затруднениях.