Traduction de "send-off" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
nom
In particular, in February and March 2010, during the call-up period, 36 such send-offs were organized.
В частности, в феврале и марте 2010 г. во время призыва было организовано 36 торжественных проводов.
The system offers no material benefits to married people except during weddings, kitchen/bridal showers and send off parties; and upon the birth of a child.
Системой не предусматривается выплата материальных пособий состоящим в браке людям, отмечаются только свадьба, девичник, проводы и рождения ребенка.
he said, with a most convincing hesitancy, “well, if you wanted to come, Professor, Hagrid would probably be really pleased… Give Aragog a better send-off, you know…” “Yes, of course,”
— Вообще-то… — сказал он, весьма убедительно изображая нерешительность, — если бы вы согласились пойти со мной, профессор, Хагрид, наверное, был бы очень доволен. И Арагог получил бы настоящие проводы, понимаете?
nom
This is actually a much better send-off than I'm used to.
На самом деле это гораздо лучше тех добрых слов,которые я использую
nom
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test