Traduction de "said that there are" à russe
Said that there are
  • сказал, что есть
  • говорит, что есть
Exemples de traduction
сказал, что есть
Dr. Hamburg said that there are clinical trials.
Доктор Гамбург сказала, что есть клинические исследования.
He said that there are three kinds of men.
Он сказал, что есть три типа людей.
And Tom said that there are two types of martial arts.
И Том сказал, что есть два типа военного искусства.
"There you are, sir," he said. "The housekeeper said you'd be here."
– Вы здесь, господин, – с облегчением сказал он. – Домоправительница так и сказала, что вы, наверное, здесь…
говорит, что есть
Let it never be said, if it could ever have been said, that the Sinhala people are racists.
Пусть же никогда не говорят, если об этом вообще можно было когда-либо говорить, что сингальский народ - народ расистов.
It has been said that gratitude is the language of the heart.
Говорят, что благодарность -- это язык, на котором говорит сердце.
Athletes are said to be the ambassadors of the world.
Говорят, что спортсмены - посланцы мира.
It is said that hunger and poverty are on the rise.
Говорят, что голод и нищета усугубляются.
15. The CHAIRPERSON said that that was the case.
15. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ говорит, что предполагается.
Mr. Bruni said that that fact was not mentioned in the initial report.
65. Г-н Бруни говорит, что в первоначальном докладе об этом не говорится.
They said that they are going to freeze the settlements.
Они говорят, что собираются приостановить создание поселений.
It is often said that the devil is in details.
Нередко говорят, что дьявол кроется в деталях.
The CHAIRMAN said that a compromise would be appropriate.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ говорит, что здесь уместен компромисс.
Others said that they had not received anything.
Другие при этом говорили, что не получили ничего281.
And I was sorry to think of giving them away; I said, 'But what for, Katerina Ivanovna?' I said that: 'what for?' I should never have said that to her.
А я и отдать пожалела, «на что вам, говорю, Катерина Ивановна?» Так и сказала, «на что». Уж этого-то не надо было бы ей говорить!
Then I told him the whole thing, and he said it was smart.
Тут я рассказал ему все как есть, а он говорит:
It said that dragonflies are not harmful; they don’t sting.
В ней говорилось, что стрекозы безвредны, что они не кусаются.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test