Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Pathological signs in blood were revealed in 273 women.
Патологические признаки были выявлены в крови 273 женщин.
A medical examination was said to have revealed multiple bruises and abrasions.
В ходе медицинского осмотра были выявлены многочисленные синяки и ссадины.
33. The workforce planning exercise revealed a number of challenges.
33. В ходе проведения кадрового планирования был выявлен ряд проблем.
That review has revealed inconsistencies of family law in the country.
В результате этого обзора в семейном праве нашей страны были выявлены случаи непоследовательности.
The study revealed a number of causes for the Asian market disruption.
В ходе исследования был выявлен ряд причин, обусловивших разрушение азиатского рынка.
56. The research also revealed cases of torture and arbitrary detention.
56. По результатам обследования были выявлены случаи пыток и произвольных задержаний.
No activities of the aforementioned person and groups have been revealed in Turkey.
В Турции не было выявлено никаких видов деятельности вышеупомянутого лица и групп.
Significant irregularities in the vetting process were revealed and need to be corrected.
Были выявлены серьезные недостатки в процессе проверки, которые необходимо устранить.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test