Traduction de "poor woman was" à russe
Exemples de traduction
For example, an urban poor woman is predisposed to higher fertility than a rural middle class woman.
Так, в городах бедная женщина предрасположена к более высокой рождаемости, чем женщина среднего класса в сельских районах.
A poor woman who does not have a job is trapped in an unjust marriage, undergoes physical abuse or is forced to work in a factory for free.
Бедная женщина, не имеющая работы, оказывается в ловушке не учитывающего ее прав брака, подвергается физическим издевательствам или вынуждена бесплатно работать на фабрике.
That poor woman was not in the best of health.
– Эта бедная женщина была не в лучшей форме.
Right, well, this poor woman's was higher by a factor of 6,000.
Точно, ну, у этой бедной женщины был выше 6 000.
I asked her to put all this away, but the poor woman was distraught.
Я просил ее убрать все это прочь, но бедная женщина была растеряна.
Then just as she was about to give birth, the poor woman was scared spitless by a giant turtle.
- И как раз перед самыми родами бедная женщина была до смерти напугана гигантской черепахой.
Drank up all of it, all of it!” the poor woman kept shouting in despair. “And they're not the same clothes! Hungry! Hungry!”
всё, всё пропил! — кричала в отчаянии бедная женщина, — и платье не то! Голодные, голодные!
But where can I go?” the poor woman screamed, sobbing and gasping. “Lord!” she suddenly cried, her eyes flashing, “is there really no justice?
Да куда я пойду! — вопила рыдая и задыхаясь, бедная женщина. — Господи! — закричала вдруг она, засверкав глазами, — неужели ж нет справедливости!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test