Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Cost is defined as the nominal value plus/minus any unamortized premium/discount.
Стоимость определяется как номинальная стоимость плюс/минус любая неамортизированная надбавка/скидка.
In the 1993 SNA, output and intermediate consumption are defined as sales/purchases of goods and services plus/minus the value of changes in inventories.
В СНС 1993 года выпуск и промежуточное потребление определяются как продажа/покупка товаров и услуг плюс/минус стоимостной объем изменения запасов.
Note: Data refer to census data organized in time periods centred on census rounds (plus/minus two years around 1985, 1990, 1995, 2000, 2005 and 2010).
Примечание: согласно данным переписи, представленным в разбивке по периодам времени, в которых за центральную точку принимается год проведения циклов переписи (плюс/минус два года от 1985, 1990, 1995, 2000, 2005 и 2010 годов).
Note: Data from censuses are organized in time periods centred on census rounds (plus/minus two years around 1985, 1990, 1995, 2000, 2005, 2010); data from surveys are averaged within each of the time periods.
Примечание: данные переписей представлены в разбивке по периодам времени, в которых за центральную точку принимается год проведения циклов переписи (плюс/минус два года от 1985, 1990, 1995, 2000, 2005 и 2010 годов); данные, собранные в ходе обследований, приведены к среднему показателю по каждому из периодов времени.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test