Traduction de "pertinent is" à russe
Exemples de traduction
There is no pertinent additional information.
Уместной дополнительной информации не имеется.
Past reasons no longer seem pertinent.
Прошлые доводы больше не кажутся уместными.
A brief review of some of these is pertinent at this point.
Здесь уместно дать краткий разбор некоторых из них.
This is pertinent for at least two reasons.
Это замечание уместно, по меньшей мере, по двум причинам.
I hope that our views will be pertinent to the discussion.
Я надеюсь, что наши мнения будут уместным в этой дискуссии.
49. The principles that would be pertinent in the present context are:
49. В этом контексте уместно отметить следующие принципы:
The recommendations addressed to UNOPS in this regard are pertinent and helpful.
Рекомендации, направленные ЮНОПС в этой связи, уместны и полезны.
(j) The ability to ask pertinent and searching questions.
j) способность задавать уместные и острые вопросы.
I think he asked questions that are pertinent to be asked.
Как мне думается, он задал весьма уместные вопросы.
The experience of the Organization of American States is pertinent in this regard.
В этом отношении уместно упомянуть опыт Организации американских государств.
35. The stockpiles issue is therefore a most pertinent one.
35. Поэтому более уместным является вопрос о запасах.
The more pertinent question is whether they have additional powers to use lethal force, also in the context of arrest, because of their role as law enforcers.
Более уместным является вопрос, наделены ли они дополнительными полномочиями на применение смертоносной силы, в том числе в контексте ареста, по причине своей роли сотрудников правоохранительных органов.
In some cases, it was appropriate to distinguish between geographical and non-geographical posts; in others, the exclusion of specific groups, as was currently the case in ILO, would be more pertinent.
В одних случаях необходимо проводить различие между должностями, подлежащими и не подлежащими географическому распределению; в других - более уместным является исключение конкретных групп, как это имеет место в настоящее время в МОТ.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test