pens and paper - Traducción de Russe

He further states that none of the detainees were allowed to have pen and paper in their cells.

Кроме того, он заявляет, что никому из задержанных не разрешалось иметь в камере ручку и бумагу.

Every day the personnel responsible for the security of women prisoners hand her pen and paper.

Каждый день сотрудники, отвечающие за безопасность женщин-заключенных, вручают ей ручку и бумагу.

The author refused to sign a search log and demanded a pen and paper to file a complaint.

Автор отказался подписать протокол обыска и потребовал выдать ему ручку и бумагу, чтобы он мог написать жалобу.

They reported that they had been refused access to fresh air, books or a pen and paper, and had no human contact other than with guards and interrogators.

Они сообщили, что им было отказано в доступе к свежему воздуху, в книгах или ручке и бумаге, и они не имели никаких контактов с людьми, помимо охранников и следователей.

Education and training services: contributions are made to the payment of tuition fees at the various stages of education (kindergarten, basic and secondary education, university and higher studies, short, intermediate and long training courses) as well as educational aids such as curricula, tape recorders, talking Korans, Braille Korans, Perkins printers, Braille tablets, pens and paper, curricula recorded on cassette tapes, talking computer programmes, mental education and training, printing of curricula and speech training for the hearing impaired.

услуги в области образования и тренинга: частично оплачивается обучение на различных уровнях образования (детские сады, базовое и среднее образование, учеба на университетском и постуниверситетском уровнях, обучение на краткосрочных, среднесрочных и долгосрочных образовательных курсах), а также частично компенсируются расходы на приобретение учебных принадлежностей, таких как образовательные программы, магнитофоны, говорящий Коран, Коран со шрифтом Брайля, принтеры Перкинса, планшетники Брайля, ручки и бумага, магнитофонные записи учебных программ на кассетах с магнитной лентой и говорящие компьютерные программы, а также расходы на обучение и тренинг лиц с нарушенной психикой, печатание учебных программ и обучение речи для лиц с нарушениями слуха.

Ariel, baby, pen and paper?

Ариэль, детка, ручка и бумага?

You're gonna need a pen and paper.

Тебе понадобятся ручка и бумага.

He's all old-school pen and paper.

Он по старинке пользуется ручкой и бумагой.

Can you, please, bring me a pen and paper.

Пожалуйста, принеси мне ручку и бумагу.

Pen and paper on the left of the phone.

Ручка и бумага – слева от телефона.

You might want a pen and paper to write it down.

Может, хотите ручку и бумагу, чтобы записать?

maybe we should get Mack a pen and paper wouldn't help

- Может, дадим ему ручку и бумагу? - Не поможет.

You're gonna use pen and paper to remove the termites?

Ты собираешься использовать ручку и бумагу для удаления термитов?

Pen and paper is just a... Well, an easier way to communicate.

Через ручку и бумагу... с ними проще общаться.

Find me a pen and paper before I change my mind.

Найди мне ручку и бумагу, пока я не передумала.